一惊一乍的英文

hello, how are you? fine, thank you, and you?

我在这里整理了做作的英语，希望能帮助到大家。

浮夸\做作

今天的英语口语主题十分interesting，生活中经常会需要表达这个意思的时候，“你这表现得也太浮夸了”，“别那么做作”。

那么问题来了：

“别那么做作”这句话用英语咋说?

给你5秒钟思考……

我猜你想说：

I don't know.

Haha!

Nice try!

正经点，你再想想……

你想到啥了?

好吧，因为表达确实很slang，所以一时间也想不出来什么。。

不过留学党和外国社交媒体平台常客，可能见过：

Don't be so extra!

这是咋理解?

01

基本意义和用法

extra

Typically, we think of "extra" as being a modifier for other words: It can be used adjectivally to indicate an increased amount of something (as in, "I made an extra $20 this week") or an adverb to indicate that something is more of whatever it is than usual ("Wow, that Smurf is extra blue").

简单说，表示数量上“多出的，多余的”，或比平常程度深的。

I made an extra $20 this week.

我这周多挣了20 美元。

Wow, that Smurf is extra blue"

哇，那个蓝精灵忒蓝了。

02

俚语意义

extra

‘Extra’ means trying too hard, over the top, excessive, maybe a little dramatic. Doing more than what the situation calls for. Often a little inappropriate.

简单说，浮夸的，做作的。

03

俚语用法

He's so extra!

他也忒浮夸了。

Don't be so extra!

别那么做作!

“做作”是指故意做出某种不自然的表情架势和腔调。它可能是矫枉过正的涂抹脂粉，可能是虚情假意的扭捏作态，也有可能是出于不三不四的东施效颦。不论怎样，这词可不是什么好东西，谁染上它都会让人恶心生厌。那么，怎样用英语来表达这个词呢?

1、“做作”的英文名词形式affectation，比如：

-The man is not humble, but he puts on an affectation of humility. 这个人并不谦逊，但他装出一副很谦卑的样子。

-Give up all affectation. What is natural is best. 抛弃所有的做作吧，自然才是最好的。

2、“做作”的形容词和副词是affected / affectedly，比如：

-His affected manners are painful to endure. 他做作的举止让人不堪忍受。

-In fact, you are the most affected person I ever met. 说实话，你是我见过的最做作的人!

-The officials don't accept people's petition, if they do, they just behave affectedly. 这些官员不会接受人民的请愿，如果他们会接受，那也只是在作秀而已。

娱乐圈中做作的人比比皆是。很多明星被网友大肆批驳，几乎成了做作的代名词——比如马景涛，比如林志玲。相应地也有一些英文词汇可以用来形容属于他们各自类型的“做作”，一起来学学吧：

1、表演过火的做作：overdo

嫌疑人：马景涛

马景涛的表演，尤其是在琼瑶剧中的表演，动作夸张，表演用力，极富戏剧张力。批评者认为他总是一惊一乍、歇斯底里，发了疯一般。所以他们说他：He overdoes his acting.

2、嗲声嗲气的做作：speak affectedly

嫌疑人：林志玲

红极台湾的林志玲天生媚气，一张口就是甜美娇嗲的声音，温柔入骨。但大陆网民可看不惯，成群结队地炮轰她恶心做作。有人更是讥讽地说，如果鸡皮疙瘩能卖钱，那她下辈子的生计都不用愁了。她的做作是因为：She speaks in an affectedly sweet voice at all time.

3、装腔作势的做作：airs and graces

嫌疑人：章子怡

盛名之下的章子怡人红是非多，每次出现总是风光无限，也因此惹来不少非议和质疑。许多人认为她狂妄大胆，喜欢摆架子耍大牌，总是一副装腔作势的模样。所以她被认为：She always puts on airs (and graces) in front of cameras.

4、自我标榜的做作：pretentious

嫌疑人：郭敬明

你知道紧张的英文翻译是什么吗?一起来学习一下吧!

紧张的英文翻译单词1： nervous

紧张的英文翻译单词2： tense

紧张的英文翻译单词3 ： intense

紧张的英文翻译例句：

1. I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.

因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。

2. He developed a nervous twitch and began to blink constantly.

他身体出现了神经性抽搐，开始不停地眨眼睛。

3. She felt nervous, increasingly lacking in confidence about herself.

她感到紧张，对自己越来越没有信心。

4. This works through the mediation of the central nervous system.

这是通过中枢神经系统的调节作用实现的。

5. She's nervous about something, in case you didn't notice.

她正为了什么事神经紧张，你连这个都没看出来?

6. The maid looked at him, a nervous smile on her face.

女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。

7. He developed nervous problems after people began repeatedly correcting him.

人们开始不停地纠正他的错误，之后他的神经就出现了问题。

8. Philip paced the floor, a typically nervous expectant father.

菲利普在地板上踱来踱去，一副典型的神经紧张的准爸爸形象。

9. She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.

她似乎很焦虑，抑或是很紧张，对我明显很不客气。

10. She was nervous and kept scanning the crowd for Paul.

她很紧张，眼睛不停地在人群中搜寻保罗。

11. Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.

神经脆弱的政治家们似乎更容易接受一种循序渐进的做法。

12. She was apparently a very nervous woman, and that affected her career.

她显然是一个很神经质的女人，这一点影响了她的事业。

13. Surprisingly, she didn't feel nervous, or regretful about her actions.

令人惊讶的是，她并没有对她的行为感到紧张或后悔。

14. She described Mr Hutchinson as nervous and jumpy after his wife's disappearance.

据她描述,哈钦森先生自从妻子失踪后变得神经兮兮、一惊一乍的.

15. I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.

我曾经神经崩溃过。那是一次痛苦的经历。

1. Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.

起初，达特非常紧张，最后终于放松了下来。

2. She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.

她似乎很焦虑，抑或是很紧张，对我明显很不客气。

3. My arms are tired, and my back is tense.

我的胳膊很累，背部肌肉紧绷得难受。

4. His voice had lost its resonance; it was tense and strained.

他的声音不再洪亮，而是显得紧张，不太自然。

5. When we are under stress our bodies tend to tense up.

人一紧张，身体就会变僵硬。

6. I tried not to tense up, or become obviously wary.

我尽量不让自己紧张，或者表现得非常警觉。

7. Tense up the muscles in both of your legs.

把两腿的肌肉绷紧。

8. She coveted his job so openly that conversations between them were tense.

她毫不隐讳地表示想得到他的工作，以至于他们之间说话都带着火药味。

9. It was a day of tense and often ill-tempered debate.

那天的辩论紧张激烈，常常火药味十足。

10. The gentlest of her caresses would contort his already tense body.

她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变得扭曲。

11. There was a tense silence.

有一阵令人局促不安的沉默。

12. They seem less tense, more even-tempered.

他们看起来不那么紧张，更加平和了。

13. She lay, eyes shut, body tense.

她躺着，双目紧闭，全身绷直。

14. Every nerve in her body was tense.

她的每一根神经都绷得紧紧的。

15. Tina was tense, her hand poised over the telephone.

蒂娜心情紧张，手悬在电话机上。

1. I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.

在卢克母亲审视的目光下，我感到极不自在。

2. That was the cue for several months of intense bargaining.

那意味着几个月的激烈谈判开始了。

3. The military on both sides are involved in intense activity.

双方的武装力量都有密集动作。

4. Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred.

史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。

5. His love life was complicated, and involved intense relationships.

他的爱情生活很复杂，几段感情都是轰轰烈烈。

6. Danny returned to Father's house in a state of intense agitation.

丹尼回到神父的房子时显得极为焦虑不安。

7. The door was beginning to buckle from the intense heat.

门在高温高热下开始变形。

8. The aid was frozen in June after intense lobbying by conservative Republicans.

经保守派共和党人的激烈游说，援助于6月份被冻结。

9. Intense balls of flame rose up into the sky.

炽热的火球冲上天空。

10. The intense fighting is reported to have claimed many lives.

据报道激烈的战斗导致很多人丧生。

11. She is a very physical young woman, earthy, and very intense.

她是个很粗犷的年轻女子，快人快语，非常热情。

12. An intense debate is going on within the Israeli government.

以色列政府内部正在进行激烈的辩论。

13. She is taller than I imagined, more adult, more intense.

她比我想象的更高、更成熟、更热切。

14. The woman's figure is sharply brought out by the intense light.

在强光照射下，那女子的身材清晰可见。

15. He gazed at me with those intense blue eyes.

他用那双深邃的蓝眼睛凝视着我。

同义词辨析：

nervous, restless, impatient, uneasy

这些形容词均含"焦躁的，紧张的"之意。

nervous ： 普通用词，常指内心的紧张心态或生来就容易激动的性格。

restless ： 多指经常的、毫无目的行动或活动，也常指思想上的焦躁不安。

impatient ： 指在心情或情

绪上不能克制某种刺激或不适，或缺乏某种容忍与谅解而表现出焦急不安。

uneasy ： 通常指因焦虑、疑惑或危险而产生的不安。

1.初中英语教材中共出现近500个词组，其中有一部分为常用词组，要求能熟练运用。 2.在学习中，要注意词组的积累，特别要注意介词词组和短语动词的积累。 3.对固定词组的意义，切不可望文生义。例如，动词look愿意为“看”，但look after意为“照料”，look up (a word in a dictionary)意为“(在词典中)查找(单词)”。 4.要十分注意固定词组中冠词的使用。有时冠词可引起词义的变化，例如，go the school意为“上学”，而go to the school意为“到学校里去”；take place意为“发生”，而take the place意为“取代”。有些词组中须用冠词，而另一些则不用。例如，in the evening, at night。一、动词词组(包括短语动词)、介词词组和其他词组 (一)由be构成的词组 1)be back/in/out 回来/在家/外出 2)be at home/work 在家/上班 3)be good at 善于，擅长于 4)be careful of 当心，注意，仔细 5)be covered with 被……复盖 6)be ready for 为……作好准备 7)be surprised (at) 对……感到惊讶 8)be interested in 对……感到举 9)be born 出生 10)be on 在进行，在上演， （灯）亮着 11)be able to do sth. 能够做…… 12)be afraid of (to do sth. that…) 害怕……(不敢做……，恐怕……) 13)be angry with sb. 生(某人)的气 14)be pleased (with) 对……感到高兴(满意) 15)be famous for 以……而著名 16)be strict in (with) (对工作、对人)严格要求 17)be from 来自……，什么地方人 18)be hungry/thirsty/tired 饿了/渴了/累了 19)be worried 担忧 20)be (well) worth doing (非常)值得做…… 21)be covered with 被……所覆盖…… 22)be in (great) need of (很)需要 23)be in trouble 处于困境中 24)be glad to do sth. 很高兴做…… 25)be late for ……迟到 26)be made of (from) 由……制成 27)be satisfied with 对……感到满意 28)be free 空闲的，有空 29)be (ill) in bed 卧病在床 30)be busy doing (with) 忙于做……(忙于……)(二)由come、do、get、give、go、have、help、keep、make、looke、put、set、send、take、turn、play等动词构成的词组 1)come back 回来 2)come down 下来 3)come in 进入，进来 4)come on 快，走吧，跟我来 5)come out出来 6)come out of 从……出来 7)come up 上来 8)come from 来自…… 9)do one's lessons/homework 做功课/回家作业 10)do more speaking/reading多做口头练习/朗读 11)do one's best 尽力 12)do some shopping (cooking reading, cleaning)买东西(做饭菜，读点书，大扫除) 13)do a good deed (good deeds)做一件好事(做好事)14)do morning exercises 做早操15)do eye exercises 做眼保健操16)do well in 在……某方面干得好17)get up 起身18)get everything ready 把一切都准备好19)get ready for (=be ready for) 为……作好准备20)get on (well) with 与……相处(融洽)21)get back 返回22)get rid of 除掉，去除23)get in 进入，收集24)get on/off 上/下车25)get to 到达 26)get there 到达那里27)give sb. a call 给……打电话28)give a talk 作报告29)give a lecture (a piano concert)作讲座(举行钢琴音乐会)30)give back 归还，送回31)give……some advice on 给……一些忠告32)give lessons to 给……上课33)give in 屈服34)give up 放弃35)give sb. a chance 给……一次机会36)give a message to…… 给……一个口信37)go ahead 先走，向前走，去吧，干吧38)go to the cinema 看电影39)go go bed 睡觉(make the bed 整理床铺)40)go to school (college) 上学(上大学)41)go to (the) hospital 去医院看病42)go over 过一遍，复习/ go over to 朝……走去 43)go fishing/skating/swimming/shopping 去钩鱼/滑冰/游泳/买东西44)go home (there) 回家去(去那儿)45)go round 顺便去，绕道走46)go up 上去47)go out for a walk 外出散步48)go on (doing) 继续(做……)49)go on with one's work 继续某人的工作50)go upstairs/downstairs 上/下楼51)(the lights) go out (灯)熄了52)have a lesson (lessons)/a meeting 上课/开会53)have a football match (basketball match) 举行一场足球(蓝球)赛54)have dictation 听见55)have a try 试一试56)have a good/wonderful time 玩得很高兴57)have a lecture (a piano concert) 听讲座(听钢琴音乐会)58)have a report (talk) on 听一个关于……的报告59)have a glass of water (a cup of tea) 喝一杯水，(一杯茶)60)have breakfast/lunch/supper 吃早饭/午饭/晚饭61)have a meal (three meals) 吃一顿饭(三餐饭)62)have a dinner 吃正餐63)have bread and milk for breakfast 早饭吃面包和牛奶64)have (have got) a headache 头痛65)have a fever 发烧66)have a cough (a cold) 咳嗽(感冒)67)have a look (at) 看一看……68)have a rest (a break) 休息一会儿(工间或课间休息)69)have a talk 谈话70)have a swim/walk 游泳/散步71)have sports 进行体育锻炼72)have a sports meet (meeting) 开运动会73)have something done 让人(请人)做……74)have a test/an exam 测验/考试75)have an idea 有了个主意76)had better do sth. (not do sth.) 最好做……(最好不要做……)77)have a word with 与……谈几句话78)help sb. with sth. help sb. do sth. 在……方面帮助…… 帮助……做79)help oneself to some chicken/fish/meat 请随便吃点鸡/鱼/肉80)help each other 互相帮助81)keep up with 跟上……，不落后于……82)keep silent/quiet 保持沉默/安静83)keep sb. doing sth. 使……一直做……84)keep one's diary 记日记85)make a noise (a lot of noise, much noise, noises)吵闹(十分嘈杂，响声)86)make a living 谋生87)make sb. do sth. 迫使某人做……88)make faces (a face)做鬼脸89)make friends (with)与……交朋友90)make a mistake (mistakes)犯错误91)make room/space for 给……腾出地方92)make a sentence (sentences)with 用……造句93)make a fire 生火94)be made from/of 由……制成95)be made in 在……地方制造96)look out of (outside) 往外看(看外面)97)look up a word (in the dictionary) 查字典98)look up 往上看，仰望99)look after 照管，照看，照顾100)look for 寻找101)look like 看上去像102)look fine/well/tired/worried 看起来气色好/健康/疲劳/忧虑103)look out 当心，小心104)look on …as… 把……当作……看待105)look around 朝四周看106)look at 看着……107)put on 穿上(衣服)，戴上(帽子)，上演(戏剧)108)put up 建造，搭起，挂起，举起，张帖109)put into 使进入，输入110)put one's heart into 全神贯注于111)put…down… 把……放下112)put…into… 把……译成113)set up 竖起，建起114)set off 出发，动身115)set out 出发116)set an example for 为……树立榜样117)send for 派人去请(叫)118)send out 放出，发出119)end up 把……往上送，发射120)take one's advice 听从某人劝告121)take out 拿出，取出122)take down 拿下123)take place 发生124)take one's place 坐……的座位，代替某人职务125)take the place of 代替……126)take a walk/rest 散步/休息127)take it easy 别紧张128)take sth.with sb. 随身带着129)take sb. to a park/London for one's holidays 带某人去公园/伦敦度假130)take care of 关心，照顾，保管131)take a look (a last look) at 看一看(最后看一眼)132)take an exam 参加考试133)take away 拿走134)take back 收回，带回135)take hold of 抓住……136)take off 脱下(衣，帽，鞋等)拿掉137)take (an active) part in (积极)参加(活动) 138)take photos 拍照 139)take some medicine 服药140)take a bus/train, boat/ 乘公共汽车，火车/船141)turn on 开，旋开(电灯，收音机等)142)turn off 关上(电灯，收音机等)143)turn in 交出，上交144)turn…into… 变成145)turn to 翻到，转向146)turn down (把音量)调低147)turn…over 把……翻过来148)play basketball 打篮球，football 踢足球，volleyball 打排球 149)play games 做游戏150)play the piano (the violin) 弹钢琴(拉小提琴)151)play with snow 玩雪152)play a joke (on) 对……开玩笑(三)由其他动词构成的词组153)think over 仔细考虑154)arrive at/in a place 到达某处155)eat up 吃完，吃光156)do well in 在……干得好157)enjoy doing sth. like doing sth. 喜欢做某事 喜欢干某事158)find out 发现，查出(真相等)159)finish off 吃完，喝完160)stop doing sth. 停止做某事161)stop to do sth. 停下来去做某事162)hold a meting 举行会议163)hold up 举起164)hurry up 赶快，快点165)enter for 报名参加166)langht at 嘲笑167)be used to 习惯于168)used to 过去常常169)wake…up 唤醒170)work out 算出 二、动词短语、介词短语和其他词组 1)ask for 向……要……，请求2)ask for leave 请假3)send for 派人去请(叫)4)pay for 付……的款5)wait for 等候6)thank for 为……感谢7)apologize to sb. for sth. 为某事向某人道歉8)look for 寻找9)leave…for 离开……去……10)fall off 跌落11)catch cold 着凉，伤风12)catch up with 赶上13)agree with sb. 赞成，同意某人的意见14)filled……with 把……装满15)tell sb. about sth. 告诉某人某事16)talk about 谈论……17)think about 考虑……18)worry about 担忧……19)look after 照料20)run after 追赶，跟在后面跑21)read after 跟……读22)smile at 对……微笑23)knock at 敲(门、窗)24)shout at 对……大喊(嚷)25)throw away 扔掉26)work hard at 努力做……27)wait in line 排队等候28)change…into… 变成29)hurry into… 匆忙进入30)run into… 跑进31)hear of 听说32)think of 认为，考虑33)catch hold of 抓住34)instead of 代替……35)hand in 交上来36)stay in bed 卧病在床37)hear from 收到……来信38)at once 立刻39)at last 最后40)at first 起先，首先41)at the age of… 在……岁时 42)at the end of… 在……之末 43)at the beginning of… 在……之初44)at the foot of… 在……脚下45)at the same time 同时46)at night/noon 在夜里/中午47)with one's help 在某人的帮助下，由于某人的帮助48)with the help of … 在……的帮助下49)with a smile 面带笑容50)with one's own eyes 亲眼看见51)after a while 过了一会儿52)from now on 从现在起 53)from then on 从那时起54)far example 例如55)far away from 远离56)from morning till night 从早到晚57)by and by 不久58)by air mail 寄航空邮件59)by ordinary mail 寄平信60)by the way 顺便说61)by the window 在窗边62)by the end of… 到……底为止63)little by little 逐渐地64)in all 总共65)in fact 事实上66)in one's twenties 在某人二十几岁时67)in a hurry 匆忙68)in the middle of 在……中间69)in no time (in a minute) 立刻，很快70)in time (on time) 及时 71)in public 公众，公开地72)in order to 为了……73)in front of 在……前面74)in the sun 在阳光下75)in the end 最后，终于76)in surprise 惊奇地77)in turn 依次78)of course 当然79)a bit (of) 有一点儿80)a lot of 许多81)on one's way to 某人在去……的路上82)on foot 步行，走路83)a talk on space 一个关于太空的报告84)on the other hand 另一方面85)at/on the weekend 在周末86)on the left (right) 在左(右)边87)on the other side of 在……另一边88)on the radio 通过收音机(无线电广播)89)to one's joy 使……高兴的是90)to one's surprise 使……惊讶的是 三、量词词组和其他词组 (一)量词词组1)a bit 一点儿2)a few (of) 一些(可数)，几个……3)a little 一些(不可数)4)a lot of (lots of) 许多5)a piece of 一张(一片，块)6)a cup of 一茶怀7)a glass of 一玻璃杯8)a pile of (piles and piles of)一堆(一堆堆的)……9)a box of 一盒10)a copy of 一份，一本11)a bowl of 一碗12)a basket of 一篮13)a plate of 一盘14)a bottle of 一瓶15)a basin of 一脸盆16)a set of 一套17)a kind of 一种18)a type of 一种类型的19)a great deal of 非常多，大量的(不可数名词)20)a large (great) number of 非常多，大量的(可数名词)21)a great many 大量，许多(可数名词)22)a different type of 一种不同型号的23)a group of 一队，一组，一群(二)其他词组1)all kinds of 各种各样的2)all over the world/the country 全世界/全国3)all over 遍及每一部分，浑身4)all one's life 一生5)one after another 顺次6)the Children's Palace 少年宫7)day after day 日复一日8)up and down 上上下下9)the day after tomorrow 后天10)the day before yesterday 前天11)the last/past two years (or so) 最近两年(左右)12)the whole country/the whole world 全国/全世界13)a moment ago 刚才14)just now/then 刚才/那时15)half an hour's walk 步行半小时的路程16)late on 过后，后来

我发过去了，查收下。 我亲自整理并扩编的加强版！好评100分，若感觉使用的话。