导师用英文：instructor比较好，professor有偏向教授的意思。
一、词汇解析
instructor
英[ɪn'strʌktə]；美[ɪn'strʌktɚ]
n. 指导书，导师，教员，指导者
例：Why would you do that?, the instructor wondered.
“为什么要那么做呢？”教练很惊奇。
例：She started studying with this instructor two months ago.
她在两个月前，开始跟这位教员学习。
二、关于instructor的短语
1、Senior Instructor 高级导师
2、Toolbook Instructor 多媒体创作工具
3、nurse instructor 护士教官
4、peer instructor 同辈辅导员
扩展资料
近义词
1、teacher
英['tiːtʃə]；美['titʃɚ]
n. 教师；导师
n. (Teacher)人名；(英)蒂彻
例：We get on well with our teacher.
我们与我们的老师相处得好。
例：I'm a teacher with 21 years' experience.
我是一个有21年经验的教师。
2、coach
英[kəʊtʃ]；美[kotʃ]
n. 教练；旅客车厢；长途公车
vt. 训练；指导
vi. 作指导；接受辅导
例：What you need is a drama coach.
你需要的是一位戏剧指导。
例：And from then on, we were as one - the players and the coach.
正是从那时开始，球员和教练成为了一个整体。
陌唯言Y
