melody:英[ˈmelədi]、美[ˈmelədi]。
例句:美乐蒂面前手持蜡烛攀爬黑暗的楼梯。
Melody held the candle before her and ascended the dark staircase.
英语翻译技巧:
省略翻译法这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
190 浏览 3 回答
186 浏览 3 回答
330 浏览 6 回答
249 浏览 3 回答
80 浏览 3 回答
130 浏览 3 回答
318 浏览 4 回答
203 浏览 3 回答
149 浏览 5 回答
326 浏览 5 回答
193 浏览
194 浏览
271 浏览
140 浏览
189 浏览