“Still water runs long”
补充一个：细水长流作动词使用时也应该可以这样翻译economize to avoid short economize 做“节约”使用
A trickle lasts long. trickle细流。still water是静水吧？
细水长流Water flowing out in a trickle takes a long time to exhaust. 爱情应细水长流 Love me little, love me long
180 浏览 5 回答
352 浏览 7 回答
255 浏览 4 回答
202 浏览 5 回答
83 浏览 3 回答
127 浏览 7 回答
156 浏览 4 回答
92 浏览 11 回答
108 浏览 4 回答
102 浏览 4 回答
290 浏览
331 浏览
281 浏览
192 浏览
286 浏览
vicki瑶瑶
