一、意思不同
clever意为聪明的,灵巧的;英俊的,风采优雅的;性情温良的;油腔滑调的。
smart意为敏捷的;漂亮的;整齐的。
二、指代对象不同
clever指一般的聪明,多用于孩子。
smart有机敏,有心计,精明的含义,一般只用于成年人,但是不含有顽皮的意思。
三、词性不同
clever常用作形容词。
smart可用作形容词,也可用作动词。
扩展内容相关:
1、smart的用法:
smart指人时,表示思维能力很强,办事巧妙,能圆滑地处理人际关系等,有时也带有表面的或肤浅的色彩,有时含贬义,即含有狡猾,诡秘的一面。
smart在指人的外表时,强调人穿上剪裁得体,线条明晰的衣着,是时髦的或是上流社会的。
smart还可指打击或批评是猛烈的,有力的。
2、clever的用法:
clever的基本意思是灵巧。可指人身体的灵巧,也可指人心灵思维敏捷,足智多谋或手巧。强调能较快地理解并正确掌握和应用所学的知识或技能。在口语中,clever可作精明的,耍小聪明的的意思,此时常有贬义。clever在句中可用作定语,表语或补语。
clever前可用very修饰。其比较级为cleverer,最高级为cleverest。