in,on, about都可以,在某一方面用on比较多。但是也有固定词组不能更改的,如be good at.
as for language, she is good at communication in English and once get the second prize in National English Contest
有关方面Parties concerned
有关方面some relevant aspects/sides 如果是有关方面称,就是relevant department has reported that...(正式些)或者it is said that
In... aspects 在...方面
在…方面 in the way of; in terms of; in...respect; at prep
用被动态翻译: 比如有关方面说,就翻译成It is said that...
something about关于 的事/东西
281 浏览 2 回答
180 浏览 4 回答
260 浏览 5 回答
356 浏览 6 回答
321 浏览 3 回答
272 浏览 4 回答
98 浏览 2 回答
182 浏览 6 回答
229 浏览 8 回答
141 浏览 3 回答
172 浏览
117 浏览
246 浏览
225 浏览
164 浏览