你的观察很好！of 是英语里第二最常用的单词最常用的单词是 theof 是前置词，有的，之，属于…的等意思。of 是多功能单词，有很多不同用法：1. (表示所属关系)…的，属于…的。the house of my elder brother 我哥哥的家。the secret of success 成功的秘密。2. (部分)…之中的，在…中。one of them 他们中间的一个。five of us 我们当中的五个。3. (数量、程度)…的，…数量的。three pieces of meat 三块肉。a cup of tea 一杯茶。4. (材料)…做的，用…制的。a box of wood 木头(制的)箱子。a house of stone 石头砌的房子。made of gold 金子做的。5. (表示范围、方面) 关于…，对…如何，在…方面怎样。a story of adventures 冒险故事。think of 想起…。afraid of a dog 怕狗。It is true of every case. 在任何情况下都是真的。the city of Rome 罗马城。7. (距离、位置、分离、除去、摆脱)…的，距离…。within ten miles of London 距伦敦十里以内。loss of energy 精力的消耗。free of charge 免费。independent of 不受…支配的。to the north of Paris 在巴黎的北方。8. (起源、根源、原因)…的，从，向；因…，害…。He comes of a good stock. 他出身好。die of consumption 死于肺病。be sick of inaction 懒散得发腻。be weary of life 厌世。9. (著作或行为的主体)the works of Shakespeare 莎士比亚的作品。10. (构成时间状语)all of a sudden 突然。of course 当然。of late 近来。of this date (美国)从即日起。等等。从上面例子可以看到top of the hill = 山顶上view of the lake = 湖的景色 （湖景）满意请及时采纳，谢
前面的名词是主语的情况1、[表示所属关系](属于)...的 eg:man of that time那个时代的人2、[表示关于](关于)...的 eg:a long story of adventure一个很长的冒险故事短语是主语的情况1、[表示同位关系] eg:the city of Rome罗马市2、[表示性质、内容 、状况等] eg:a look of pity令人哀怜的神色3、[表示在...方面] eg:be quick of eye眼快后面的名词是主语的情况1、[表示数量、种类] eg:three pieces of meat三块肉2、[表示部分或全部] eg:five of us我们中五个人3、[表示...中最突出的] eg:the hero of heroes最杰出的英雄4、[表示由...组成、做成] eg:a table of wood木头桌子5、[表示动作的主体] eg:It is clever of you to do so.你那样做真聪明。(还有很多时候，带of的短语可以做介词短语，可以做状语，可以做补语，谓语...要依照句子的结构或上下文来判断)
中国式话
