I或own或myself。
三者都有不同的用法。
（1）第一个是“我”的意思，例如“我是”可说i am…主观上有自己的意思。
（2）第二个是自己的意思，但是用法通常是my own,我自己的意思，如my own book.我自己的书。
（3）第三个用的广泛，如…by myself,…通过我自己，我自己。例：i answer the question by myself,我自己回答问题。
扩展资料：
myself是第一人称人称代词I的反身代词,可译作“我自己”。
myself也可用以表示I的强调形式,可译作“我亲自”“我本人”。
在非正式语体里, myself也可用在be, feel, become, come to等之后,表示“我处于(健康、情绪等的)正常状况”。
myself可用于比较,放在than或as之后,或作为复合主语的一部分。
在古英语或方言中, myself可单独作动词的主语。
天津家具城
