盛米饭用的“饭勺”英语的准确用语是"Rice ladle" 关于勺子的类型其实有很多,请参看: [餐馆专用英文单词] 勺子和滤器Scoops and Strainers 勺子 scoop 水勺 water scoop 汤勺 soup ladle 饭勺 rice ladle 长柄勺 ladle 肉汁勺 gravy ladle 搅拌勺 mixing spoon 撇沬勺 skimmer 漏勺 strainer楼上在spoon前加big也不可能让人觉得是做饭用的器具呀,spoon通常是与叉子,刀并用,ladle是指长柄的