汉语:关门英语:Close the door日语:门を缔めます韩语:문을 잡습니다保加利亚语:Затворен определителен член врата捷克语:Blízký člen určitý brána丹麦语:Slutning den dør荷兰语:Zuinig naar de portier西班牙语:Cierra la puerta芬兰语:Lakkauttaa ä法语:Fermer les vantail德语:Türen schlieben希腊语:κλείνω την πόρτα匈牙利语:Zárd be az ajtót冰岛语:Loka the dyr意大利语:Chiudere le porte挪威语:Slutte døren菲律宾语:ipinid ang pinto波兰语:Zamknąć drzwi przed nosem葡萄牙语:Fechar a porta罗马尼亚语:Închide uşile俄语:Положить конец обсуждению чего-либо塞尔维亚语:Odbiti koga斯洛文尼亚语:blizu vrata瑞典语:Nära dörren威尔士语:Caea 'r borth土耳其语:kapatmak belgili tanımlık kapı拉丁语:Propinquus ianua越南语:Đóng cái cửa阿拉伯语:اقفال باب