He is a accomplished singer,not just a man who sings.
歌手与歌唱家的区别: 歌唱家属于歌手和歌星,不同于歌手和歌星,而是特指歌手中成就大、贡献大、资历高的那部分人。他(她)们往往具有被国家或世界肯定的实力和人品,并受到群众的尊敬和爱戴。 感染力很高 ,易于引起共鸣。所以“他是个歌唱家而不是歌手”,你就可以用一个professional或者famous来区分。突然想起宁波大学mti招生的时候面试老师会来一句:你们英文都很不错,中文好不好的啦?汉译英的时候就会需要体现中文素质了。
Singer
singer 歌手
歌唱家应该是singer
歌手的英文单词是singer
230 浏览 6 回答
284 浏览 9 回答
97 浏览 5 回答
251 浏览 6 回答
129 浏览 5 回答
126 浏览 5 回答
351 浏览 3 回答
96 浏览 7 回答
146 浏览 2 回答
235 浏览 6 回答
203 浏览
214 浏览
245 浏览
209 浏览
213 浏览