快递英语术语

ICAO 国际民用航空组织 IATA 国际航空运输协会 SITA 国际电讯协会 CONSOLIDATOR 集运商 BRAK BULK AGENT 分拨代理商一. 英译中ICAO 国际民用航空组织IATA 国际航空运输协会SITA 国际电讯协会CONSOLIDATOR 集运商BRAK BULK AGENT 分拨代理商TACT 运价手册OAG 航空货运指南GMT 世界标准时UTC 联合技术公司DST 夏令时MAIN/LOWER/UPPER DECK 主舱、下舱、上舱SLI 托运书AWB 航空运单MWB 航空主运单HWB 航空分运单GOR 协议运价GCR 普通货物运价SCR 特种货物运价或指定商品运价CCR 货物的等级运价ULD 集装箱货物运价MIXED CONSIGNMENTS 混运货物运价CONSTRUCTION RATE 比例运价ADD-ON AMOUNT 查询运价资料COMBINATION OF RATES AND CHARGES 分段相加运费DOCUMENTATION CHARGES 货运单费DISBUR**TS AND DISBUR**TS FEES 垫付款和垫付费CCFEE 运费到付货物手续费WEIGHT CHARGES 航空运费OTHER CHARGES 其它费用ACTUAL GROSS WEIGHT 实际毛重VOLUME WEIGHT 体积重量CHARGEABLE WEIGHT 计费重量MINIMUM CHARGE 最低运费MORE SPE CIF IC DES CRIPTION 确指品名运价LESS SPE CIF IC DES CRIPTION 泛指品名运价LAR 活动物规则DEATH CERTIFICATE 死亡证明书CERTIFICATE OF BURIAL 入殓证明书UNACCOMPANIED BAGGAGE 无人押运行李PERSONAL EFFECTS 随身物品DGR 危险物品M 最低运费N 45kg以下普通货物运价 Q 45kg以上普通货物运价C 指定商品运价 R 附减运费S 附加运费U 集装化设备基本运费或运价E 集装化设备附加运价 X 集装化设备附加说明Y 集装化设备折扣AIR COURIER 航空快递COURIER ON BOARD 专人派送ALSO NOTIFY 另请通知POD 交付凭证

快递[kuài dì]

[词典] express; express delivery; fast mail; expressage; [电影]Deliver

[例句]

It was sent to us by express mail.

那是用快递寄给我们的。

面单上的英语基本不用管它,只不过是中文说明的翻译而以.重要是不明白你需要了解那个方面~

express读法英 [ɪkˈspres]美 [ɪkˈspres]

v. 表达，表露；表现，体现；（用数学方法）表示；压榨，挤压出（空气或液体）；特快发运

n. 快车；快递；初速大的猎枪；专使；捷运公司

adj. 快递的，特快的；明确的；特意的

adv. 用快递寄送

词汇搭配：

express delivery 快递，限时专送

express way 高速公路；快车道

express mail 快信

express作副词时，意思是“用快递方式地”，指用快速投递或快车代步方式地，引申还可指“特意地”“专门地”，在句中通常作状语。

在美国，express company指“快递公司”，相当于英国的carrier或firm of carriers。express在美国还可表示“快递事业”或“由快递公司运送”。

express同explicit两者均有表示“明确的”的意思，但是express通常在表述清楚的时候带着一定的目的性，去解释或辩解。不同的是，explicit一般是在给出详细的细节去作说明解释，使观点更清楚明确。