一对老夫妻英语

"游客络绎不绝" the tourists come in an endless stream.感激不尽 very grateful3."远近闻名" 的英文 well-known4.couple 作为夫妇的用法an old couple 一对老夫妇途径的游客到这里一定下车解释下,这句话的含义.

An old couple was sitting aside.

你给的三种表达都是错的。marry （结婚，嫁，娶）都是一个短暂性（瞬间）动词。它的动作不可能延续。说简单点：结婚的动作就是在领到结婚证那一霎那间完成了，不可能一直在结婚。所以你给的表达是错的。而原句是：We were married ，be married 中的be是延续性的，可以说：＂一直是⋯＂。We were married almost fifty years. 直译：我们结婚的状况延续几乎五十年。由于妻子四年前死了，所以用过去时。如果表达结婚几乎五十年。（妻子现在还健在），可用现在完成时：We have been married almost fifty years .

The way certainly alights tourist to here

途径的游客到这里一定下车:The visitor of the path arrives the here to certainly get off.络绎不绝:Form a continuous stream游客络绎不绝:The visitor form a continuous stream远近闻名:Far near be known for感激不尽:Grateful not exhaustedcouple 作为夫妇的用法:an old couple 一对老夫妇 祖籍福建:Ancestral home Fukien入口处是很高的石阶:Is a very high stone stairs entrance

When comes here, every passer-by gets out of the car without fail.

There is an old couple sitting next to me.