茫茫人海,你能嫁给我难道不是缘分吗? Isn't it God's will that we married each other?
我们无缘在一起。We have no possibility to get together .
缘分,让他们生活在一起。Unknown tie to make them live together.
机缘凑巧,我找到一份工作。 As luck would have it, I found a job.
他们的结合是美满的姻缘。 Their wedlock is a happy marriage.
我与烟酒无缘。 Smoking and drinking don't appeal to me.
他们俩有情无缘。 The are attracted to each other but are not fated to be conjugally tied
真遗憾,我们一直无缘相见。 It is a pity that we have no opportunity to meet each other.
千里姻缘一线牵。 Two beings destined to marry each other, though thousands of miles apart, are tied together with an invisible red thread by an old man under the moonlight.
缘分的英文:fate[英] [feɪt][美] [feɪt][变形]过去分词:fated现在分词:fating过去式:fated第三人称单数:fates复数:fates参考例句:It is fate that has brought us together and made us into good friends.能彼此交友,这就是缘分。It was destined that they would marry.他们结婚是缘分.Fate has kindly brought us together,but we need friendship as a permanent link.虽说缘分了不起,还靠友谊长相系。