秋分英语版

中国24节气英语翻译：

立春 Spring begins、雨水 The rains、惊蛰 Insects awaken、春分 Vernal Equinox 、清明 Clear and bright、谷雨 Grain rain、立夏 Summer begins、小满 Grain buds、芒种 Grain in ear、夏至 Summer solstice、小暑 Slight heat、大暑 Great heat、立秋 Autumn begins；

处暑Stopping the heat、白露 White dews、秋分 Autumn Equinox、寒露 Cold dews、霜降 Hoar-frost falls、立冬 Winter begins、小雪 Light snow、大雪 Heavy snow、冬至 Winter Solstice、小寒 Slight cold、大寒 Great cold。

二十四节气，是中华民族悠久历史文化的重要组成部分，凝聚着中华文明的历史文化精华。“二十四节气”与“十二月建”是干支历的基本内容，它在上古时代已订立。古籍载，天皇氏始制干支之名，以定岁之所在。

二十四节气反映了太阳的太阳的周年视运动，所以在公历中它们的日期是相对固定的，上半年的节气在6日，中气在21日，下半年的节气在8日，中气在23日，二者前后不差1～2日。地球每365天6时9分10秒〔精确〕，围绕太阳公转一周，每天24小时还要自转一次。

二十四节气歌：

春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连。

秋处露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒。

每月两节不变更，最多相差一两天。

上半年来六廿一，下半年是八廿三。

“秋分”的英文表达为Autumn Equinox。秋分是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第十六个节气。“秋分”的英文表达为Autumn Equinox。

平分昼夜：这天太阳几乎直射地球赤道，各地昼夜等长。

中国典籍《春秋繁露》记载：“秋分者，阴阳相半也，故昼夜均而寒暑平。”秋分起，中国大部分地区已经进入了凉爽的秋季。此时田里的庄稼已长得丰腴饱满，路边的梧桐叶子被季节染成一片暖黄。然而，与热情的颜色共生的，是淅淅沥沥一场凉过一场的秋雨。

秋分英语为：Autumn Equinox。

拓展资料：

秋分（第16节气）：the Autumnal Equinox （16th solar term）

[the Autumnal Equinox （16th solar term）] 二十四节气之一，在9月22、23或24日。这一天南北半球昼夜一样长。

双语例句

1、秋分种麦最相宜。

The Autumnal Equinox is the best time for wheat-sowing。

2、今天我们要看看秋分。

Today we're talking about the autumnal equinox。

3、在春分或秋分的时候发生的猛烈的风暴。

A violent rainstorm near the time of an equinox。

4、秋分来临时候，收获伴随每一个人。

Harvesting comes to one and all when the autumn equinox does fall。

二十四节气 The 24 Solar Terms 立春 Spring begins. 雨水 The rains. 惊蛰 Insects awaken. 春分 Vernal Equinox 清明 Clear and bright. 谷雨 Grain rain. 立夏 Summer begins. 小满 Grain buds. 芒种 Grain in ear. 夏至 Summer solstice. 小暑 Slight heat. 大暑 Great heat. 立秋 Autumn begins. 处暑 Stopping the heat. 白露 White dews. 秋分 Autumn Equinox. 寒露 Cold dews. 霜降 Hoar-frost falls. 立冬 Winter begins. 小雪 Light snow. 大雪 Heavy snow. 冬至 Winter Solstice. 小寒 Slight cold. 大寒 Great cold.

此外“秋分”里的“秋”很好理解，是“秋季”的意思，对应的英文是“Autumn”，所以组合起来“秋分”就叫“Autumn Equinox”9月23日是今年的农历“秋分”节气，“秋分”一到，标志着我国绝大部分地区正式进入凉爽的秋季，传统农历将一年划分为24个节气。

秋分，拼音为Qiūfēn，英文为Autumnal Equinox，是一年中第15个节气。它始于太阳到达黄经180°，结束于太阳到达黄经195°。它更常指的是太阳正处于黄经180°的日子，在公历中，通常在9月23日左右。

春分、夏至、秋分、冬至用英语分别是：

1、春分：Vernal equinox

2、夏至：The summer solstice

3、秋分：The autumnal equinox

4、冬至：Winter solstice

扩展资料：

春分：在3月20日或21日；表示春季中间，昼夜等长。

夏至：在6月21日或22日；表示炎热将至，该日昼最长，夜最短。

秋分：在9月23日或24日；表示秋季中间，昼夜等长。

冬至：在12月21日或22日；表示寒冬到来，该日昼最短、夜最长。