aseaofpeople.这是英语的比喻说法。
人山人海可以意译为:* huge crowds of people * a sea of people [或 faces] * the sea of humanity (in a crowd)
There is a large crowd of people.a (the) sea of faces.直译就为:People mountain people sea.
如果是中国式英语 people mountain people sea
fight the crowdscrowds-fighting
people mountain people sea
146 浏览 4 回答
227 浏览 2 回答
155 浏览 7 回答
307 浏览 5 回答
299 浏览 6 回答
230 浏览 2 回答
288 浏览 5 回答
254 浏览 3 回答
238 浏览 5 回答
216 浏览 3 回答
343 浏览
172 浏览
269 浏览
115 浏览
210 浏览