桂枝的英文

中草药药物中英文对照 中国各地使用的中药已达5000种左右，把各种药材相配伍而形成的方剂，更是数不胜数。经过几千年的研究，形成了一门独立的`科学——本草学。现在中国各医学院校都开设了天然药物这门课，所讲述的内容就是通称的中草药。以下是我为大家分享的中草药药物中英文对照，希望大家喜欢。 cablin potchouli herb 广藿香 cajeputtree leaf 白千层叶 calamine 炉甘石 calcite 南寒水石 calomel 轻粉 camphor 樟脑 camphorwood 香樟木 canton ampelopsis root 无刺根 cape jasmine fruit 栀子 caper euphorbia seed 千金子 carbonized human hair 血余炭 carolina cranesbill herb 野老鹳草 cassia bark 肉桂 cassia seed 决明子 cassia twig 桂枝 castor bean 蓖麻子 catechu 儿茶 cattail pollen 蒲黄 centipede 蜈蚣 ceratostigma root 攀倒甑 chalcanthite 胆矾 chaulmoogratree seed 大风子 cherokee rose fruit 金樱子 chervil larkspur herb 还亮草 chicken's gizzard-membrane 鸡内金 chinaberry bark and root-bark 苦楝皮 chinagreen herb 广东万年青 chinaroot greenbier rhizome 菝契 chinese alangium root 八角枫 chinese angelica 当归 chinese aralia bark and root-bark 葱木 chinese arborvitae twig 侧柏叶 chinese asafoetida 阿魏 chinese astilbe 落新妇 chinese azalea flower 闹羊花 chinese azalea fruit 八厘麻 chinese bastardtoadflax herb 白蕊草 chinese box twig 黄杨木 chinese brake herb 凤尾草 chinese buckeye seed / 娑罗子 wilson buckeye seed chinese caterpillar fungus 冬虫夏草 chinese cinquefoil herb 委陵菜 chinese cricket 蟋蟀 chinese date 大枣 chinese dicliptera herb 狗肝菜 chinese dwarf cherry seed / 郁李仁 dwarf flowering cherry seed / longstalk peach seed chinese eaglewood 沉香 chinese elder herb 陆英 chinese elm bark 榔榆皮 chinese eupatorium root 广东土牛膝 chinese fevervine herb 鸡屎藤 chinese fir wood or twig 杉木 chinese forgetmenot root 接骨草 chinese gall 五倍子 chinese gentian 龙胆 ;

1. 桂枝与麻黄虽都能发汗，但麻黄辛苦开泄，能开腠理而透毛窍,发汗作用较强，且能宣肺平喘、利尿退肿；桂枝辛甘温熙，主要功能是温通经脉，能通达阳气而解表，发汗的作用较为缓弱。故治风寒表症，风寒无汗，常与麻黄配伍，以增强它发汗的作用；而治风寒表症、自汗恶风则不用麻黄，多配芍药同用，以协调营卫、发表寒。 2. 桂枝性温助热，如应用不当则有伤阴、动血之虞，故在温热病、阴虚火旺及出血症时，不宜应用。一般用量与用法：一钱至三钱，煎服麻黄[来源]麻黄科（Ephedraceae）草麻黄 Ephedra sinica Stapf、 木贼麻黄E.equisetina bunge、中麻黄E.intermedia Schrend et C.A.Mey.的干燥草质茎。秋季采割绿色草质茎，晒干。[产地分布]主产于内蒙古、吉林、辽宁、河北、山西、河南、陕西等省区。[药材特征]草麻黄：呈细长圆柱形，少分枝，直径1—2mm,有的带少量质茎。表面淡绿至黄绿色，有细的纵棱线，触之微有粗糙感。节明显，节间长2～6cm,节上有膜质鳞叶，鳞叶2，稀3，锐三角形，长3～4mm，先端反曲，基部常连合成筒状。质较脆，易折断，折断时有粉尘飞出，断面略呈纤维性，周边绿黄色，髓部红棕色，近圆形。气微香，味微苦涩。木贼麻黄：小枝多分枝，直径1～1.5mm，棱线13～14条；节间长1～3cm;膜质鳞叶2，稀3，上部约四分之一分离，呈短三角形，先端多不反曲。基部棕红至棕黑色。中麻黄：小枝多分枝，直径1.5～3mm，棱线18～28条，节间长2～6cm;膜质鳞叶3，稀2，长2～3mm,上部约三分之一分离，先端锐尖。断面髓部呈三角状圆形。[主要化学成分]草麻黄：含生物碱1.315%，主要为左旋麻黄碱（L-Ephedrine, C10H15ON）,占生物碱总量的80～85%。其次为右旋伪麻黄碱（D-Pseudoephedrine, C10H15ON）。尚含微量左旋甲基麻黄碱（L－N－Methyl－ephedrine）、右旋甲基麻黄碱（D－N－Methyl－ Pseudoephedrine）、左旋去甲基麻黄碱（L-Nor-ephedine）、右旋去甲基伪麻黄碱（D-Nor-Pseudoephedrine）等；还含挥发性的苄甲胺（Benzyl－methylamine）、儿茶酚、鞣质以及少量挥发油，油中含L－a－萜品醇（L－a－Terpined）。此外，尚分离出2种平喘有效成分，即2，3，5，6－四甲基吡嗪(2，3，5，6－Tetramethylpyrazine)和L－a－萜品稀醇（L－a－Terpineol）。前者还有降压、扩张血管作用。木贼麻黄：含生物碱量最高，约1.02～3.33％，其中麻黄碱占55～75％，右旋伪麻黄碱占25～45％。尚含甲基麻黄碱等。中麻黄：生物碱含量最低，约0.25～0.89％。[功效主治]发汗散寒，宣肺平喘，利水消肿。用于风寒感冒，胸闷喘咳，风水浮肿，支气管哮喘。蜜炙麻黄润肺止咳，多用于表症已解，气喘咳嗽。2～9g海关编码有：麻黄提取物 29394900麻黄提取物制剂 30049090药物名称： 桂枝药物别名： 玉桂、牡桂、菌桂、筒桂英文名称： guizhi说 明： 辛、甘，温。归心、肺、膀胱经.功用作用： 发汗解肌，温通经脉，助阳化气。1．用于风寒感冒。本品辛甘温煦，甘温通阳扶卫，故有助卫实表，发汗解肌，外散风寒之功。如治风寒表实无汗者，常配麻黄同用，以开宣肺气，发散风寒，如麻黄汤，若治表虚有汗者，当与白芍同用，以调和营卫，发汗解肌，如桂枝汤。2．用于寒凝血滞诸痛证。本品有温通经脉，散寒止痛之效。如胸阳不振，心脉瘀阻，胸痹心痛，常与枳实、 白同用，如枳实白桂枝汤；若中焦虚寒，脘腹冷痛，每与白芍、饴糖同用，如小建中汤；若血寒瘀阻，经闭腹痛，多与当归、吴茱萸同用，如温经汤，若风寒湿痹，肩臂 疼痛，可与附子同用，如桂枝附子汤。3．用于痰饮、蓄水证。本品甘温，助阳化气，以行水湿痰饮之邪。如脾阳不运，痰饮眩悸者，常与茯苓、白术同用，如苓桂术甘汤；若膀胱气化不行，水肿小便不利者，每与猪苓、泽 泻等同用，如五苓散。4．用于心悸。本品辛甘性温，能温心阳，通血脉，止悸动。如心阳不振，不能直通血脉，见心悸动、脉结代者，每与甘草、党参、麦冬同用，如炙甘草汤。此外，若阴寒内盛，引动下焦冲气，上凌心胸所致奔豚者，常重用本品，如桂枝加桂汤。用法用量： 煎服，3～10g注意事项： 本品辛温助热，容易伤阴动血，凡外感热病、阴虚火旺、血热妄行等证，均 当忌用。孕妇及月经过多者慎用。