wonder vt. 想知道；对……感到好奇 wonder 作名词，意为“奇迹；奇观”。如： The Great Wall is one of the seven wonders of the world. 长城是世界上七大奇迹之一。 注意：“创造奇迹”通常说 work / do / perform a wonder. （1）作及物动词，意为“想知道；对……感到怀疑”，常见的用法有： 1. 后接 who ， what ， why ， where 等引导的宾语从句。如： She wondered what the child was doing. 她感到疑惑，孩子究竟在干什么。 2.后接 that 引导的宾语从句，表示“感到惊奇；对……感到惊讶”， that 常可省去。如： I wonder (that) she has won the race. 我对她赢了比赛感到惊讶。 3. 后接 if 或 whether 引导的宾语从句，常用来表示一种委婉的请求或疑问。如： She wondered whether you were free that morning. 她想知道你那天上午是否有空。（2）wonder 作不及物动词，意为“感到惊讶；感到疑惑”，常见的用法有： 1. 与 at 连用。如： I wonder at your allowing her to do such a thing. 我对你允许她做这样的事感到惊讶。 2. 后接 about 短语，表示“对……感到疑惑；对……感到新奇”。如： I wonder about my future. 我对我的未来感到疑惑。 常用结构： in wonder 惊奇地 do/work wonders 创造奇迹 be wonder at 对……感到惊讶 be wonder about 想弄明白；琢磨 It is a wonder (that) ... 奇怪的是…… （It is）no/little/small wonder (that ...) 难怪……；……并不奇怪 It’s no wonder you can’t sleep when you eat so much. 你吃得那么多，难怪你睡不着。 I wonder who he was, where he were from and why he came. 我很想知道他是谁，来自哪里，为什么来。
wonder 含义：自问；惊奇，惊讶I was just wondering about that myself. 我就是觉得这件事莫名其妙。I wondered (ie was surprised) to hear her voice in the next room. 我听到隔壁传出她的声音, 十分惊讶。我怀疑,我不确定I doubt that...I doubt if that was what he wanted. 我不确定那是不是他想要的。
吃货如影随形
