审计报告是专业会计师事务所对企业财会收支全面审查后出具的相关文件,而审计报告翻译是翻译行业难度较大的行业,包括很多专业的会计行业专业术语,那么怎样财务审计报告翻译呢,简单介绍: 了解财务审计报告翻译的特点: 1、财务审计报告翻译的一致性 在财务审计报告翻译译文中出现的人名,签字日期,盖章,审计师信息,责任说明等信息需与原文保持一致。 2、财务审计报告翻译的公正性 财务审计报告代表着企业一年的财会收入支出是否合理公正,在翻译时需把审计师要表述的信息准确、严谨、公平公正的传达出来。 3、财务审计报告翻译的独立性 财务审计报告代表着企业的真实情况,在翻译时做到尊重原文,不得修改重要词汇。 通过了解审计报告翻译的特点,对译文进行翻译。
同学你好,很高兴为您解答!
Auditor's Report的翻译是审计师报告,您所说的这个词语,是属于CMA核心词汇的一个,这个词的意义如下:是公司年报的一部分,旨在确证公司财务报告符合适当的通用会计原则。
希望高顿网校的回答能帮助您解决问题,更多财会问题欢迎提交给高顿企业知道。
高顿祝您生活愉快!
审计报告我是老师,有什么不懂的可以继续问我很开心为你解答,希望你能采纳
根据百度百科的解释就是具备注册公共会计师资格的外部审计师,可为企业编制审计师报告 。来自:可能你想知道的是审计师的独立性,指注册会计师不受那些削弱或纵是有合理的估计仍会削弱注册会计师做出无偏审计决策能力的压力及其他因素的影响。可参考:
208 浏览 4 回答
231 浏览 4 回答
153 浏览 2 回答
149 浏览 2 回答
243 浏览 5 回答
235 浏览 7 回答
322 浏览 5 回答
160 浏览 1 回答
143 浏览 5 回答
138 浏览 2 回答
336 浏览
144 浏览
251 浏览
187 浏览
357 浏览