口译不单是注意。。。还必须具有深厚的日语功底。才能作为翻译。对于对方的职务,职位,辈分,在口语中的说法都是不一样的。在出现问题,解决问题,与日本人商量时,都要不卑不亢,说话力度要有分寸,恰到好处。在场面上,不能有一丝奴相才。。对社会即使有看法,也不能在外国人面前说出有害国格的话。
323 浏览 4 回答
225 浏览 3 回答
226 浏览 2 回答
266 浏览 6 回答
201 浏览 4 回答
146 浏览 9 回答
309 浏览 8 回答
262 浏览 5 回答
307 浏览 4 回答
312 浏览 5 回答
273 浏览
116 浏览
163 浏览
322 浏览
353 浏览