日语同传培训院校

深圳翻译公司招生章程 | 2018年中日文高级口译、同传翻译培训班随着中日经济日趋密切，为适应深圳对日语高端人才的需要，比蓝翻译深圳总部特此举办中日文高级口译、同传翻译培训班。培养方式 ：1、招生对像：各种会议、商务会谈、论坛的中日文高级口译，同传，日企中高层翻译（日语一级以上水平）。日本人需普通话流利（面试合格者方可入学）2、授课方式：周末授课方式3、授课地点：比蓝翻译深圳总部4、授课人数：4人―8人课程设置：1、学习方式：＜中日文口译，同传实战型动态式教学法＞（1）视译 （2）跟読（3）快速反応（4）耳语传译（5）难题対訳（6）交传模拟 （7）用日语主张 （8）同传模拟 （9）听译练习（10）各种阶梯式口译练习2、学习目标（1）全方面了解両国社会的背景知识（2）学会用立体思维的方式処理口译中的难题対訳（3）学会如何对应口译时的方式方法（4）胜任事务、会议、商务、论坛等交传同传工作上述培训机构主要以深圳和珠三角为主

比较多，首先三大外国语大学【广外、上外、北外】；还有，吉林大学 、天津外国语学院 、对外经济贸易大学日语同传也有优势。