山东日语作文写作技巧培训

如何提高日语写作水平？我觉得这是一个很有意思的话题，也是一个值得探讨的问题。我想很多学习日语的同学都有思考过这个问题吧。可能在很多非日语学习者看来，这个问题没什么好讨论，不就是跟提高汉语写作一样:多看书多积累等,不断地模仿写作技巧和创新，写出自己的风格等。是的，写作在一定程度上考验的是我们的文字积累和运用能力等。是的，要想提高写作水平，确实要不断积累。这一点毋庸置疑。要想写出好的日语文章，确实要求我们掌握大量的词汇，要不就很难准确地表达出我们的思想。即使表达出来了，没有一定的词汇积累，我们的表达也会显得很贫乏。就如语言功力普通的人面对告白，只会说“好、我愿意、嗯”等等，如文字素养高的人就会给出：“山无棱，天地合，乃敢与君绝！”这么文雅的回复。但是日语作为一门无语，除了跟我们跟汉语相同的提高写作的方法外，它也有不一样的地方。今天我们就针对如何提高日语写作水平，说说跟如何提高汉语写作水平不一样的地方。一、必不可少：掌握日语表达思维。要想提高日语写作水平，掌握日语表达思维，必不可少！不同的民族，不同语言环境下生长的人，他的思维是不一样的，要想写出地道的日语文章，你就学会去熟悉日本人的思维，要不然你的日语文章永远会充满汉语母语的味道。例如日文版《檀香刑》中有段描写句，中文的大意是：“那人的腰弯得像一张弓”，翻译成日文是：“像猫背一样”。日本人说起“猫背”谁都能联想到猫从睡梦中醒来，站起身的那副样子，猫背是高高地凸起来的，与弓状的形态相似。如果你这时还按汉语，用“弓”来形容弯背的话，就显得很不地道了。至于如何掌握日语表达思维，大家可以多看看日语原版书籍和听NHK的新闻，从中去体会、了解日语的表达思维。二、千万注意：尽可能避免语法错误。由于日语不是母语，加上我们使用日语过上，我们会在写作的过程中犯一些错误，要想提高写作水平，这些千万要避免：1、语体不一致，简体（である体）和敬体（です体）混用。日语有简体（である体）和敬体（です体）之分，写文章，两种语体都可以使用，但在使用的时候不能混合使用，必须是使用哪一种就要一直使用下去。所以，在写作之前要先确定好使用哪种语体再来写。2、注意汉语词的使用。日语的汉字词汇对中国学生来说是非常熟识的，但汉语与日语意思的微妙差异，用法不同，或使用场合不同，很多同学不能正确使用，很多时候误以为使用方法跟汉语的一样。如：例「美容整形は、合格の医者に頼めば大丈夫です。」?其中“合格の医者”的用法是错误的，“合格” 这个词在日语中是动词，不是名词，正确用法应该是“合格した医者?”。（“～に合格する”是固定形式。其反义词“不合格”是名词。）我们在使用汉语词的时候，要多加注意。平时看到汉语，对于其用法也要特别注意，多总结。三、不可忽视：写日语文章时用到很多修饰语时，要注意修饰语的位置和顺序。运用正确的修饰语能够更形象地把作者的意思传达出来，把场景描绘出来，能使读者产生一种临场的感受。写日语句子，修饰语一定要放在被修饰语的前面。当修饰语有很多个时候，也存在一个“长先短后”原则，即，长的修饰语放在前面，短的修饰后放在长修饰语之后。我个人不建议大家过多使用修饰语。不是句子越长，才显得你的表达能力越高。表达清楚，能让读者更快地明白，才是好的表达。最后：我提供一个我学习到的，能提高写作能力的方法：找一个你喜欢的作家，然后搜集几本他的作品，然后一点点地去看他（她）写的文字，虚心地，静下心地去吸收他的文字、词汇，看他是如何运用句式的，看他都是怎样选择运用和素材的，看他是怎样来进行文章的构思布局的。然后像蜜蜂一样不断地去训练你所学到东西。先模仿，再去创新，形成自己的风格。

不管你是一时心血来潮，或者这是你生命中曾有的梦想，“学习日语”这件看起来既迷人又富挑战性的任务从来就不是轻易可以达成。日语有三种书写系统、大量需要背诵的字词、不同程度的敬语表现、同音异义语的应用，凡此种种都让人觉得几乎不可能把日语学好。在这里我要告诉你，事实并非如此。不同的日语学习者间存在着差异。来自汉字圈的学习者会觉得日语字词并不难记，但换作来自欧美的学习者，字词可能是最具挑战性的一部分。另一方面，有些学习者在发音上表现较好，当然也有人觉得发音就是困难所在。总而言之，在学日语很难这件事上，大家的观点是一致的，那么我们该如何学习日语呢？一、尽可能多地进行阅读当你学会了平假名跟片假名和大约500个汉字之后，你就已经具备开始阅读日语的能力。从简单轻松的材料读起。尽量选择符合自己程度的教科书，如果能力不错，可以考虑难度深一些的材料。刚开始，你可能会觉得读起来有点难，也无法从头到尾都能读懂。但是我相信你还是能够了解文章的大意的，不要一开始就被不会的单词给牵绊住。那么不会的单词就放任不管了吗？当然不是的，我们可以将单词记下来，查出它的意思，将它们写下来，然后顺便记录下经常伴随它们出现的词组。如果记不住汉字，或者与我们中文的写法略有差异，那我们可以考虑写上2-3行，我相信效果肯定不错。然后别忘了将它们放回语境中再理解一遍，毕竟这样能够让我们对单词的理解在多一分。二、尝试用日文进行日记写作尝试用日文开始日记写作，不是因为怕别人偷看，才选择用这种方式来增进我们的日文的技巧。因为这是一种能够让我们主动去使用词汇的练习方法。这样做的目的是为了让你可以自由发挥，可以写下任何心中的想法、比如一天之中让你印象深刻、困扰你的、让你沮丧、使你快乐的种种事物。重要的是要每日不间断，即使无事可写，也要持续写下去。这对我们培养写作能力大有裨益。每天写日记可以帮助你将学到的新汉字及语法做一个有效的练习，也能有效的帮助你将词汇用在适当的情境中。写日记的习惯不仅能够增强你对日语的自信，也能学习到字词和表现方式。而如果每天写一篇文章对你来说太吃力，那可以使用社交平台试试用日语随便写一点东西吧！例如微博、Instagram都是网友比较喜欢用的，你可以申请一个账号分享你的生活种种，这样不仅增加你在日常生活中书写日语的机会，你也较易认识到志同道合的朋友。而且你可关注你喜欢的日本名人、网红，相信能够学到很多新兴的词汇。三、喜欢唱歌，去KTV唱日文歌也有帮助到KTV唱日文歌对日文学习者来说有很惊人的学习效果，因为它综合了学习语言的三个关键要素：阅读、听力与口语。你看完歌词、然后唱出它们的同时，也听见了自己的发声。其实是非常好的学习方式。我有朋友在学习片假名、汉字及发音时经常感到发音困难。但是通过日语歌曲的练习，3个月后，他们读片假名的速度变得快乐很多，也熟悉了歌曲中的所有汉字、发音也更像日本人了。这就是我今天要给大家分享的增进日文能力的3大技巧。你们又有那些技巧呢？欢迎和我分享。我是光酱，一个语言爱好者，如果如果喜欢我的文章，想要和我一起学习，请记得关注我哦。

日语作文是日语考试中必不可少的一个部分，因为作文是一个对你的日语词汇、语法、句型多方面整合的一个考验。那么怎么写好一篇日语作文呢？今天小鸭来告诉你：1.首先在写作文之前，要清楚日语作文的书写有哪些要求？（1）作文题目要写在第一行的中间位置，尽可能的让他居中。（2）我们写中文作文时习惯性每段前空两格，日语作文这里注意了每段前只需要空一格。（3）句号和逗号各占一格，写在格内的左下方。（4）坳音、促音等特殊片假名各占一格，写在格子的左下方（5）片假名的长音符号占一格。（6）数字使用阿拉伯数字就好，一格格子内填写两个数字。清楚了日语作文格式的基本要求后，就到了作文开头的重要部分了。一个好的开头才能吸引读者以及阅卷人的兴趣，开头的话注意一下几点（1）开头不要过长，过长的话会显得不够清楚利落。（2）开头尽量使用短句进行叙说，显得简洁一些。（3）开头不要使用和题目相同的句子，重复的句子会让人产生疲劳感从而对你的文章不感兴趣。接下来就是正文写作中的一些注意事项：（1）在写作中注意不要多种文体混用，这是日语写作中的大忌。（2）注意口语以及书面语的区分，这也是体现你日语写作能力高低的一种体现。（3）日语的表达方式靠连词，所以在写作时要有日语思维，多运用连词。（4）尽可能写浅显简单的句子，在日本人眼里这样的文章会更有力量更打动人心。最后一个精彩的结尾可以揭示文章的主题,凸显文章的结构。同时文章结尾可以呼应前文或者总结一下全文，但不可以简单的重复，运用简洁的语言把主题思想明确地表达出来。