金马奖以华语电影为标准,也就是说只要是华语电影都可以报名参赛,无论是大陆电影,香港电影还是新加坡的华语电影,只要是说中文,无论什么方言,都可以报名,现在金马奖评审范围好像拓宽了,只要导演是华人就可以报名参赛,好像这次蔡明亮的《脸》,虽然有外籍人士参演以及境外资金,但是蔡明亮是华人依旧可以报名参赛。金像奖则以香港本土电影为标准参赛,参加金像奖的条件有三个,第一:电影团队中必须有8人以上是香港户籍,其中包括:演员,摄影,编剧等等。第二:电影导演必须是香港户籍。第三:有香港资金注入的电影。如果你符合三个条件中的任意两个便可以报名参赛金像奖。例如:《满城尽带黄金甲》《夜宴》因为符合第一个条件和第三个条件变可以报名参赛金像奖,《姨妈的后现代生活》因为符合第二个条件和第三个条件也可以报名参赛金像奖。金像奖每年会增设一个最佳亚洲电影奖项,以此鼓励亚洲电影,一般报名最佳亚洲电影的华语电影都是不符合以上三个条件的。例如《色,戒》虽然有香港资金注入,但是导演李安是台湾籍,而且电影团队中的香港人不足8人,因此只能报名最佳亚洲电影。