电气工程师及其自动化英文

Electrical engineer

Electrical Engineering and Automation(我是这个专业毕业的,有问题问我)英语专业介绍如下:the professional training goal, cultivating socialist construction, comprehensive development agenda, engineers, with basic training, electric motor and its control, the control of power system and its automation, building electrical engineering field theory and basic knowledge, can be engaged in the design, manufacture, development, testing analysis, system, automatic control and power electronic technology, production management and application of electronic and computer technology advanced application-oriented engineering and technical personnel. Second, the business scope of business through four specifications and professional training, the students should reach the following requirements: 1, the system of mathematics, computer and engineering drawings "engineering tools", and have strong knowledge of English reading ability and preliminary English communication skills. 2, the system master circuit principle, electronics, electrical and electronic technology, automatic control theory, the microcomputer control technology, mechanical engineering foundation of professional knowledge. 3, master motors, electrical appliances, electric power, high voltage, the basic theory of such heavy field and professional knowledge. 4 with motor, electrical appliances, electrical equipment of the design, manufacture, operation control, test analysis, research and development, production and management of the preliminary ability, Or have power system, electrical equipment, building electrical field of system design and operation control, development, testing the preliminary analysis ability, Or building electrical field electrical design, building automation, integrated wiring and intelligent building system design, system operation, develop, test analysis, project construction and management ability. 5 and has strong ability of self-study and further ability. This program is to cultivate students can be engaged in the following job: 1, motor electrical design, manufacturing and control, test, operation and maintenance, research and development, production and management work, Electrical equipment and power system and power system and the operation, high-rise building electrical design and maintenance work, Or building electrical field electrical design, building automation, integrated wiring and intelligent building system design, system operation, develop, test analysis, project construction and management work. 2, power electronics, electrical, automation and instrumentation, etc transmission technology development work. Third, the main subject, the main course main subject: electrical engineering, control of science and engineering, computer science and technology major courses: circuit theory, electronic technology, electronic technology, automatic control theory, principle and application, electrical engineering, electrical appliances, and power system analysis and design, high and low voltage electric motors, electric motor control, intelligent, principle and application of the power system protection, electric power system integrated automation, building for distribution, etc. A train, the training goal of socialist construction, comprehensive development agenda, basic engineer training, can relate theory to practice, electrical, electronic technique, control principles, automatic detection and instrumentation, signal processing, computer technology and network technology and application of such a wide field of engineering technology and professional knowledge, can in motion control, industrial process control and power electronic technology, detection and instrumentation, electronic and computer technology, information processing, management and decision-making, etc, analysis, design, manufacturing and application of advanced application-oriented engineering and technical personnel. Second, the business scope and specifications (1) 1, master the business specifications necessary, professional knowledge base system, 2, a preliminary engineering knowledge and wider professional knowledge, 3, a preliminary scientific experiments, literature retrieval, information and technical and economic analysis and production management knowledge, 4 and has strong ability of cartography, 5 and application of electronic and mechanical materials and technology knowledge and solve the problem of professional production practical ability, 6 and has strong using computer technology and control ability, 7, with strong scientific research, experiment and analysis to solve the question ability, professional engineering 8 and has strong ability of self-study and adapt to the development of science and technology capability, Nine, a preliminary analysis and evaluation of economy and technology, production management and coordination ability, 10 and have strong English reading ability, (2) business scope, automatic control systems, power electronic equipment design, manufacturing, test, etc. 2 and automation technology of theoretical research and scientific experiments. 3, computer and its technology and research and development work. 4, factories and equipment control system of technological development, application and management work. 5 and the school teaching, scientific research and management work. Third, the main subject, the main course backbone disciplines: control of science and engineering, electrical engineering, computer science and technology major courses: circuit theory, analog electronic technology, digital electronic technology, automatic control theory, principle and application, and power electronic technology, electrical control and PLC and single-chip microcomputer principle and application, technical, motion control system, sensors and testing employment directionElectrical engineering and automation, absolutely is a highly professional expertise, but because the school is different, it is not the same, on the strength of the electricity, you must first points clear, the study of power system analysis, motor learning, relay protection, such as high voltage power, the direction of the electric power industry professional now because of the very popular and development direction, but this is not much, most university college of electrical field are weak, mainly studies the PLC control principle, control and Matlab. High voltage is the best direction: this is where people over the power company and large power, for this industry is bad, I think I need to say much, there is some large companies, such as: Siemens, ABB is the professional digestive large, Elv: for electricity, because of its general tends to control, so if into electric power industry in power plant, general electric company relatively few people gathered in the other aspects, but with less difference is heavy, also can enter Siemens, ABB etc. Large domestic and foreign, the several large electrical company. 一、专业简介本专业是电气信息学科领域外强弱电结合的宽口径专业，以电气工程、控制科学与工程、计算机科学与技术为主干学科，本专业主要特点是强弱电结合、电工技术与电子技术结合、软件与硬件结合、元件与系统结合。 二、培养目标和培养范围培养目标:培养适应海外、港澳台地区社会发展需要和内地社会主义现代化建设需要的，能够从事电气工程有关的电力系统运行、自动控制、电力电子技术、信息处理、试验分析、研制开发、经济管理以及电子计算机技术应用等领域工作的宽口径、复合型高级工程技术人才。毕业生应获得以下几个方面的知识和能力：培养范围:1、具有较扎实的数学、物理等自然科学的基础知识，具有较好的人文社会科学、管理科学基础和外语综合能力；2、系统掌握本专业领域必需的较宽的技术基础理论知识，主要包括电工理论、电子技术、信息处理、控制理论、计算机软硬件基本理论与应用等；3、获得较好的工程实践训练，具有较熟练的计算机应用能力；4、具有本专业领域内的专业知识与技能，了解本专业学科前沿的发展趋势；5、具有较强的工作适应能力，具备一定的科学研究、科技开发和组织管理能力。三．就业方向企业、科研院所从事机电产品和系统的研究、开发、装配、调试。四、主干课程电路原理、模拟电子技术、数字电子技术、电力电子技术、电机学、自动控制理论、电力系统分析、测控技术基础、电机调速与控制、故障诊断与检测技术、工厂供电、高低压电器。

Electrical Engineering and Automation

楼上的翻译是对的。