DearM Williams。IamwritingonbehalfoftheEnglishDepartmenttoinviteyoutogivealectureinourWeknowthatyouareanexpertonAmericanAsEnglishmajors,ourstudentswouldliketoknowsomethingaboutAmerican Wewouldbeverygratefulifyoucouldgiveatalkon"ContemporaryAmericanLiterature"tostudentsoftheEnglishDepartmentonSaturday,JuneIfthissubjectdoesnotsuityou,anyothersimilartopicwouldbewelcomeas WehavealreadyhadseveralveryinterestingtalksfromsomedistinguishedvisitorsfromvariouscountriesandwelookforwardearlytotheopportunitytobenefitfromyourexperienceandYourstruly。Linda。 译文:威廉姆先生:我代表校英语系邀请您来做一次演讲。我们知道您是美国文学方面的专家。作为英语专业的学生,我们想了解一些美国文学的知识。如果你能在6月4日能在英语系做一场“当代美国文学”的演讲,我们将不胜感激。如果您觉得这个题目不合适,任何相似的题目都会很受欢迎。来自不同国家的著名学者已经在我系做过演讲,我们真诚的期待能够有机会分享您的经验与智慧。你真挚的:琳达。