如果外语比母语好，翻译。如果母语比外语好，师范。外语不到高手水平，不要玩儿。
个人建议，师范比较好。
没有好坏之分，各个领域有各个领域的优势，就看自己怎么发挥！给你个再好的证，如果产生不了效果又能怎么样？就看自己是怎么认为的！如果可以。两样都好！
教师资格证面试的话，幼儿教师资格证面试和小学教师资格证面试都一样，随机抽题的；但是幼儿教师资格证面试可能会涉及到儿歌、舞蹈、弹钢琴等等此类的活动，所以如果不具备这方便的知识的话还是建议考小学比较好。
我选的翻译，实际上没学到什么东西我觉得。翻译方向根本不像我们想的那样，有很多实践机会，这节课让你翻一段下节课让你翻一段的，净上百年翻译批评史、旅游翻译、文学翻译了，有些听着名字还不错吧，其实都是些"大家"的翻译，与你本人无关，你根本汲取不到什么营养，因为我们的能力太有限了。至于师范方向，我们学校因为选的人太少，直接取消了。不过我倒是觉得师范方向不是那么不好，你要是务实一些的话，选师范还是可以的，因为现在很多地区老师的待遇都在不断地提升。the decision is
219 浏览 4 回答
296 浏览 5 回答
151 浏览 7 回答
238 浏览 6 回答
283 浏览 8 回答
313 浏览 8 回答
111 浏览 3 回答
183 浏览 7 回答
262 浏览 1 回答
239 浏览 7 回答
262 浏览
292 浏览
97 浏览
103 浏览
216 浏览
寒风夜雨119
